čtvrtek 18. září 2014

Svatba kamarádky

Po dvou letech jsme se s manželem dostali zpět do Žerotínského zámku Novém Jičíně, kde jsme měli svatbu. Vdávala se tam má velmi dobrá kamarádka, která si brala přítele z Turecka. Nádherný zážitek a hlavně krásné prostředí to vše krásně ztvrdilo. 
Na tuto událost jsem si oblékla šifónovou halenku s lodičkovým výstřihem a ozdobnou mašlí a k tomu ze stejného materiálu skládanou sukni s drobnými puntíky, cítila jsem se v tom úžasně, lehce, jemně. Musím podotknout, že obě věci mam šité od mamky, tak o to víc jsem potěšená z reakce okolí. Vzhledem k mému pokročilému těhotenství vybírám ne úplně upnuté oblečení, ale stále své bez změn velikostí před těhotenstvím. Hezký slunečný den všem :). 
P.S. Děkuji Market za krásný zážitek! 
 After two years, my husband and I got back to New Jicin Žerotínský Castle , where we were married . She got married there's a very good friend , who took a friend from Turkey. Wonderful experience and most beautiful environments all beautifully confirmed .
At this event , I wore a chiffon blouse with a boat neckline and a decorative bow and from the same material pleated skirt with tiny polka dots , I felt amazing in it , lightly , gently . I must say that the two things I have sewn by moms , so the more I am pleased with the reactions of others. Due to my advanced pregnancy I choose not completely clamped clothes , but still without changing its size before pregnancy. Nice sunny day everyone :) .
P.S. Market Thank you for a wonderful experience!




















středa 10. září 2014

Poslední kousky léta

Taky si užíváte poslední kousky teplých dní a sluníčka? Toto období je moc fajn, protože mohu ještě vytáhnout relativně tenké letní šaty a zkombinovat s hrubším svetrem a jít klidně na holé nohy, to už moc dlouho nepůjde. Taky ještě vezmu letní kousky a budu se muset vrhnout zase na přesun letního oblečení do krabic a vytáhnutí podzimních.
Představuji upnuté červené šaty bez rukávu, které jsem pořídila ve výprodeji pouze za 79 Kč v New Yorkeru. K tomu teplejší delší svetr z Takko, lodičky a kabelku. Také jsem byla navštívit mléčný bar NAPROTI. Hezký den všem :).
Also enjoying the last bits of warm days and sunshine? This period is very nice, because I can still pull out a relatively thin summer dress and combine with coarse sweater and go quietly on bare legs , it will not be too long . I also still take summer pieces and I'm going to have to throw again to move summer clothes into boxes and pulling the autumn .
I imagine clamped red sleeveless dress that I bought on sale for only 79 CZK in the New Yorker. This warmer longer from Takko sweater , pumps and handbag. Also, I was visiting a milk bar across the street. Have a nice day everyone :) .








Šaty New Yorker, svetr Takko, pásek Gate, lodičky Christina Lois, kabelka No name
Dresses New Yorker, Takko sweater, belt Gate, shoes Christina Lois, handbag No name

středa 27. srpna 2014

Podzimní trendy 

Za okny to vypadá, jakoby už nám opravdu léto dalo sbohem a naznačovalo, že nám posílá podzim. Nezbývá než se začít poohlížet po trendech této sezóny. 
 For windows , it looks as if it really summer gave us goodbye and suggested that sends us fall. We can only begin to look for trends this season.

Zkrácené kalhoty:
Pořiďte si módní rozšířené kalhoty ve zkrácené délce zvané culottes. Takové jsou široké kalhoty v populární midi délce, nebo chcete-li kalhotová sukně. Jde o kousek, který se vám bude hodit zvláště na konci léta, kdy už není takové vedro na mini šortky, ale zároveň není ani zima, abyste musely zakrývat kotníky a vzdát se sexy sandálků.
Shortened pants :
Get a widespread fashion in a shorter length trousers called Culottes . Such wide pants are popular in midi length, or if you culottes . It is a piece that will come in handy especially in late summer , when it is so hot in mini shorts , but not cold , you have to cover the ankles and give up sexy sandals .
Kalhoty ve zkrácené délce zvané culottes jsou nyní velice in. Na foto (zleva): Mango 999 Kč, Topshop 1390 Kč; archiv firem
Slušet vám budou především s botami na podpatku, zvláště na platformě. Na foto (zleva): Zara 999 Kč, ASOS 1656 Kč; archiv firem
Tyhle kombinace se hodí do práce. Na foto (zleva): Mango 999 Kč, ASOS 1310 Kč; archiv firem
Odvážnější ženy nechť vsadí na vzory. Na foto (zleva): Topshop 1320 Kč, Nordstrom 1344 Kč; archiv firem
Ideální trendy kousek na konec léta? Zkrácené kalhoty!
Topy v podzimních barvách:
Objevují se 3D motivy, zvířecí potisky, techniky zdobení, lehce sportovní styl s volným střihem 
 Tops in autumn colors :
There are 3D motifs , animal prints, decorating techniques , slightly sporty style with a loose cut
Asi ne na babí léto, ale na tužší podzim se vám budou určitě hodit topy z umělé kůže. Nebojte, nebudou na vás ležet jako drátěnka, jsou lehké! Na foto (zleva): Vero Moda 1095 Kč, Reserved (info o ceně v obchodě); archiv firem
Léto fandí rozvernosti, trochu si jí ale určitě můžete schovat i na podzim. Třeba v topech s volánky, puntíky nebo peplem. Na foto (zleva): Tally Weijl 437 Kč, ASOS 556 Kč; archiv firemTopy bez rukávů jsou skvělé na celodenní pobíhání, ať už po kanceláři nebo po obchodech. Na foto (zleva): New Yorker (info o ceně v obchodě), ASOS 477 Kč; archiv firem
Bílé topy bez rukávů unosíte vždy. Na foto (zleva): Mango 499 Kč, Tally Weijl 547 Kč; archiv firem
Černý  top vůbec nemusí být obyčejný – stačí jen  ozdobná mašle nebo efektní  krajka. Na foto (zleva): Astratex 359 Kč,  Zara 999 Kč; archiv firem


Královsky modrá: Royal blue :
Rozmarné léto si připomenete ve volánkové sukni na černou gumu. V kancelářském prostředí potom unosíte uniformní sukni se zlatými cvočky. Na foto (zleva): Reserved, 199 Kč, Esprit, 1699 Kč; Archiv firem
Při běhání po městě i v práci si budete pochvalovat příjemné volné kalhoty. Mimochodem: skvěle vypadají s lakovanými lodičkami v pudrovém tónu! Na foto (zleva): Reserved, 349 Kč, Mango, 799 Kč; Archiv firem
Královnou večírku se stanete v pouzdrových šatech, nebo v těch už od pohledu lehkých jako vánek… Vyberte si nejlépe takové, na kterých je patrná krajka. Na foto (zleva): Ann Christine, 649 Kč, ASOS, 1798 Kč; Archiv firem
Chcete-li být za dámu, na krku by vám neměl chybět zajímavý náhrdelník. Na foto (zleva): Tatuum, 349 Kč, F&F, 169 Kč; Archiv firem
Vesty:
Nadčasový kousek, který si můžete pořídit na konci léta, ale i na podzim. Džínové, lesklé, chlupaté, dlouhé, krátké, volné, nebo projmutého střihu 
Jackets:
A timeless piece that you can get at the end of summer, but also in the fall . Denim , shiny , furry , long , short , loose, or cut projmutého
Máte už vestičku ve vašem šatníku?
TopShop, cca 2000 Kč.
Romwe.com, cca 1000 Kč.Jennyfer, info o ceně v obchodě.
Bershka, 999 Kč.Bershka, 999 Kč.
Romwe.com, cca 500 Kč.Zara, 1499 Kč.
Boty:
Stále jsou maximálně in okované biker boots, tradiční chelsea s gumičkou a kožené oxfordky. Velký hit jsou boty s hrubou podrážkou, bohužel nesluší každému.
 shoes :
They are still up in studded biker boots , traditional chelsea leather with a rubber band and oxford . Big hit with the rough -soled shoes , but unfortunately does not suit everyone.
Letošní trendy v obuvi se značně podobají těm loňským.
Zara, 2499 Kč.Bershka, 1199 Kč.
F&F, 649 Kč.Aldo, cca 2100 Kč.DKNY, info o ceně v obchodě.
CCC, 1299 Kč.Humanic, info o ceně v obchodě.Humanic, info o ceně v obchodě.
Orchideově fialová:Purple
Těhotenské šaty, Asos.com, cca 600 Kč.Těhotenské šaty, Asos.com, cca 600 Kč.¨
Šátek, Mango, 599 Kč.Zkrácený top, Asos.com, cca 300 Kč.Sluneční brýle, Gap, cca 100 Kč.Sally Hansen Salon Gel lak na nehty odstín Back to Fuchsia, 299 Kč, koupíte v drogeriích DM

Třásně, patchwark, krajka,květinové motivy - více tmavší s abstraktním uměním, semiš, námořnické barvy,voděodolná bavlna na trenčkotu
 Fringes, patchwark , lace , floral motifs - more darker with abstract art, suede , navy color , waterproof cotton trench coat on


Pončo:
Pončo se stalo hlavním módním trendem sezony podzim - zima 2014/2015. Ty...Burberry Prorsum: kolekce podzim - zima 2014/2015Chanel: kolekce Paris - Dallas 2014Roberto Cavalli: kolekce podzim-zima 2014/2015Alexis Mabille: kolekce podzim - zima 2014/2015Etro: kolekce podzim - zima 2014/2015Chanel: kolekce Paris - Dallas 2014Burberry Prorsum: kolekce podzim-zima 2014/2015BCBG Max Azria: kolekce podzim-zima 2014/2015Valentino: kolekce pre-fall 2014Sacai Luck: kolekce pre-fall 2014Tommy Hilfiger: kolekce podzim-zima 2014/2015Chloé: kolekce pre-fall 2014Alice by Temperley: kolekce pre-fall 2014Chanel: kolekce Paris - Dallas 2014Burberry Prorsum: kolekce podzim-zima 2014/2015Roberto Cavalli: kolekce pre-fall 2014Gareth Pugh: kolekce podzim-zima 2014/2015Barbara Bui: kolekce podzim-zima 2014/2015Sacai Luck: kolekce pre-fall 2014Chanel: kolekce Paris - Dallas 2014Tommy Hilfiger: kolekce podzim-zima 2014/2015Chloé: kolekce pre-fall 2014Ralph Lauren Collection: kolekce podzim-zima 2014/2015Liviana Conti: kolekce pre-fall 2014Roberto Cavalli: kolekce podzim-zima 2014/2015Vionnet: kolekce pre-fall 2014Thakoon Addition: kolekce pre-fall 2014
Velké značky umí ovlivnit, co se v dané sezoně bude nosit, ale trh je nepředvídatelný. Aspoň dvakrát do roka si módní svět klade otázku, které z trendů se u elitních zákaznic ujmou. Z podzimních kolekcí vybíraly nečekaně: mezi deseti nejprodávanějšími kousky je kabelka s patchworkem i džínový kabát. Snímek je ze zákulisí přehlídky Stelly McCartney.
¨

M&S Best of British přináší skutečnou britskou kvalitu a eleganci.V kolekci Marks&Spencer Best of Britsh nebude chybět ani kvalitní pánské móda.
Dámská kolekce Marks&Spencer Best of British nabídne kabáty, šaty, sukně, halenky, módní doplňky i boty.
V kampani ke kolekci Gaultier x Lindex je modelka Karen Elson vystupuje i samotný módní návrhář. Spolu s modelkou Karen Elson.
Pruhy a tatoo, čiže motivy tetování, jsou hlavní motivy kolekce Jean Paul Gaultier pro Lindex.
Tváří kampaně Gaultier x Lindex je modelka Karen Elson.
Kabát a bunda z kolekce Jean Paul Gaultier pro Lindex staví na oblíbených pruzích.