sobota 15. listopadu 2014

Kosmetika

Nejsem žádný odborník na kosmetiku a líčení, ale napadlo mně, že jsem vám tady nikdy neukázala své oblíbené produkty, které používám a teď v období podzimu a zimy více. Koukněte do mé kosmetické tašky.
I'm no expert on cosmetics and makeup , but it occurred to me that I never showed you here your favorite products that I use now and in the autumn and winter more . Look into my cosmetic bag .


  • Kosmetická taška od Victoria´s Secret, má středně velkou velikost na cestování a vše důležité se do ní vleze
Cosmetic bag from Victoria's Secret , has a medium- large size for traveling and everything important to her fits


  • BB Cream Rimmel London 9-In-1 Medium  
používám jej hlavně na zamaskování kruhů pod očima, které mám dědičné. Tento produkt byl přidán jako dárek v jednom z vydání Elle a od té doby jsem ho nedala z ruky. Skvěle a hned kryje, je jemný a lehký. Nepoužívám zbytečně na celou tvář. 
BB Cream Rimmel London 9 -In- 1 Medium
I use it mainly to conceal under eye circles that I inherited . This product has been added as a gift in an edition of Elle , and since I did not give him a hand. Great and now covers is soft and lightweight . I do not use unnecessarily to the entire face .



  • Hnědá lesklá tužka na oči Essence Long lasting 19 Hot Scorch 
velmi dobře se nanáší, dávám většinou jen na horní víčko, pokud potřebuji výrazný dojem použiji na celé oko. Na tekuté oční linky jsem si ještě netroufla
Glossy brown eyeliner Essence Long Lasting 19 Hot Scorch
very well applied , I mostly just on the top lid , if I need a distinctive impression , over the whole eye . Liquid                                                                                                                               eyeliner I still dare


  • Černá řasenka Lash Marcara Millionaire Falce Lashes Effect - Miss Sporty 
řasenka má velmi dobře zahnutý kartáček, díky němu se dobře nanáší a je cenově dostupná. Sice už mi dochází, ale koupím si ji znovu
Black mascara Lash Marcara Millionaire Palatinate Lashes Effect - Miss Sports
mascara has a curved brush very well , thanks to him, well applied and is affordable. Although it occurs to me , but I                                                                                                                     will buy it again



  • černá řasenka s rovným kartáčkem, skvělá na cestování díky malému rozměru, také dárek v jednom z vydání Elle
black mascara with a flat brush , great for traveling because of the small size , also present in an edition of Elle


  • Bourjois Paris Blush/Blusher 10 Chataigne Dorée
dlouho jsem chtěla tuto tvářenku, která krásně voní, je přirozeně hnědá s leskem. Dobře se nanáší a dobře se balí na cestování, zapínání dobře drží magnetem. 
Svého času byla v akci v parfumerii Marionnaud.
Bourjois Paris Blush / Blusher 10 chataigne Dorée
long I've wanted this blush that smells good , is naturally brown with sheen. Well applied and well packed for travel,                                                                                                                magnetic closure keeps well .
                                                                                                              His time was in action in perfumery Marionnaud .


  • Hnědé oční stíny Lancome Color Design
tyto oční stíny jsem dostala jako dárek, tak si je opravdu šetřím a používám vetšinou jen na večer. Krásný zlatavý odstín vypadá moc dobře a hlavně u výrazného líčení na večer 
Brown eye shadow Lancome Color Design
these eye shadows I received as a gift , so he is really saving up and using mostly only for the evening. Beautiful golden hue looks good and mostly in a significant trial for                                                                                                                   the evening



  • Štětec na nanášení tvářenky Essence 
malý, skladný, dobře nanáší tvářenku a nepouští chlupy
Brush for applying blush Essence
small , handy , well- applied blush and lint


  • Růžová tvářenka Essence Beauty Beats Blush
stačí jen trochu nanést pro přirozený vzhled, používám více v zimě 
Pink Blush Blush Essence Beauty Beats
just a little apply for a natural look , use more in winter






  • Oční stíny Clinique - růžový a hnědý
taky jsem dostala jako dárek, používám hlavně večer 
Clinique eye shadow - pink and brown
I also received a gift , use mainly in the evening




  • Garnier BB Cream 03 Medium a Senergen 
BB používám při větší nutnosti zamaskování nedostatků. Jinak jak top 1 je pro mě BB Rimmel
Senergen - korektor pro zamaskování pupínků
Garnier BB Cream 03 Medium and Senergen
BB use at more having to mask the defects . Otherwise, how is the top one for me BB Rimmel
Senergen - concealer to conceal pimples
















Vypadá to jako bych požívala toto všechno denně, ale není tomu tak. Denní favorité jsou: BB krém Rimmel, tužka na oči, řasenka a tvářenka
-krém klasická modrá Nivea, nebo Chloe Love
vždy pod rtěnku dávám balzám na rty Labello, nebo Astrid 
It looks like I enjoyed this all day, but it is not. Daily favorites are : Rimmel BB cream , eyeliner , mascara and blush
-cream classic blue Nivea , or Chloe Love, always under lipstick give Labello lip balm , or Astrid

pátek 31. října 2014

Babí léto 

Počasí je za okny úžasné, tak si stále můžeme dovolit procházky v přírodě pouze v hrubém svetru a šále. Snad to tak zůstane i nadále a potom přijde pravá zima se sněhem. 
Mějte hezký zbytek pátku a celý víkend:). 
The weather is great for windows , so you can still afford to walk in nature only in the gross sweater and scarf . Hopefully it will continue and then come right winter snow . Have a nice rest of Friday and all weekend :) .





Šála H&M, svetr New Yorker, jeans Zara, tenisky Tommy Hilfiger, brýle C&A
Scarf H & M , New Yorker sweater , Zara jeans , sneakers Tommy Hilfiger,  glasses C & A

čtvrtek 23. října 2014

Posezení v trávě

Připadá mi, že neustále tady píši o piknicích a přírodě, ale počasí tomu v posledních dnech tak nahrávalo, že se mi ani fashion outfity fotit nechtěly. Navíc se nemohu nabažit piknikového koše. Tady máte poslední záběry pikniku i s moučníkem. Za okny to vypadá, že už si opravdu musíme vytáhnout kabáty, my s mamkou šijeme kabátovou vestu, tak se těším. Hezký den:). 
It seems to me that here I am writing constantly on picnics and nature, but the weather in the last few days so recorded, or that I did not want to shoot fashion outfits . In addition, I can not get enough of the picnic basket. Here's your latest shots with picnic dessert . For windows , it looks like we have a really pull coats , with my mom sew gross vest , so I'm looking forward . Have a nice day :) .






Svetr Takko, košile a leginy Ann Christine, boty Gate, brýle Terranova
Takko sweater, shirt and leggings Ann Christine, Gate shoes, glasses Terranova

úterý 14. října 2014

Šaty na svatbu 

V měsíci září a na začátku října se nám s manželem sešly tři návštěvy svateb. První jsem vám už tady ukazovala. Na druhé jsem měla šité šaty, které bych vám ráda předvedla. Jelikož jsem v pokročilém stádiu těhotenství, tak jsem chtěla dlouhou délku, které nebude vyloženě prozrazovat bříško, v horní části vypasované a v okolí pasu rozšířené, myslím, že se nám to s mamkou povedlo. Látka je paradoxně záclona, nebo chcete-li závěs, tak že by si z toho určitě nikdo nedovedl představit šaty na svatbu. Ze stejné látky mám udělanou ozdobu i ve vlasech. Jelikož bylo v ten den chladno, tak jsme ze šály udělali bolerko a našili výšivku, která je zakoupena na bleším trhu. Jak se vám to celé líbí? Omluvte kvalitu fotek, protože to bylo foceno v bytě a zároveň špatným světlem a tmavým stropem. 
In the month of September and beginning of October we met with her husband, three visits weddings. First I already showed here. On the other, I had sewn a dress that I would like to show off. Since I was in an advanced stage of pregnancy, so I wanted a long length that will not reveal downright belly, on top of the fitted waist and around her waist expanded, I think we managed it with my mom. The substance is paradoxically curtain, or if you want to hinge, so that would certainly none of that imagined a wedding dress. From the same fabric I have done a decoration in her hair. Since it was cold that day, so we made ​​a bolero from scarves and violence embroidery, which is purchased at a flea market. How do you like it all? Excuse the quality of pictures, because it was photographed in the apartment, while poor light and dark ceiling.



Šaty šité, rukavice a nášivka na šále bleší trh, boty Baťa, psaníčko New Yorker 
Dress sewn, gloves and scarf patch on the flea market, Bata shoes, love letter New Yorker