pátek 20. března 2015

Momentky

Zdravím všechny, mám tady pro vás pár momentek z mého každodenního života. Mějte fajn pátek a celý víkend.
Hi all , I've got for you a few snapshots from my everyday life . Have fun Friday and throughout the weekend.
                                     Pozornost nové cukrárny/ Attention new patisserie
               Výborný punčový řez s teplou hruškou/ Super Punch cake with warm pear
                                         

               Dárek od muže ručník a papuče Gant/ A gift from a man towel and slippers Gant
     


                                  Šaty Zara a boty Baťa/Zara dresses and shoes Bata
                  Čepice C&A, šála Gate a bunda H&M/Cap C & A , scarf and jacket Gate H & M



                                           Hezky prostřený stůl / Nicely laid table
                     
                                Malý už má první Rayban/ Little already has its first RayBan

úterý 10. března 2015

Ples

Pozdě ale přece se mi podařilo sednout k pc a napsat vám článek o plese, který jsme absolvovali před dvěma týdny. Pro mě to byl zásadní zlom, protože jsme byli poprvé ve společnosti od porodu našeho syna a tím pádem bez něj. Vše klaplo jak mělo, hlídání se osvědčilo a my se mohli pobavit. Ples byl v Novém Jičíně v hotelu Abácie, taneční parket byl místo tenisového kurtu, tak že hodně místa na tanec i sezení. Vše bylo hezky nazdobeno a zajištěno. Měla jsem na sobě lahvově zelené šaty s flitry, které mi kdysi ušila mamka. Po porodu nosím vše upnuté, tak jsem využila i této siluety šatu. Boty jsou z F&F, psaníčko New Yorker. 
Late but still I managed to sit down and write your pc article about the ball , which we passed two weeks ago . For me it was a major breakthrough , because we were the first company from the birth of our son , and thus without him. Everything worked as it should , monitoring works and we can talk . The ball was in Novy Jicin at Abacie , the dance floor was the site of a tennis court , so that a lot of space for dancing and sitting . Everything was nicely embellished and secured. I wore a bottle-green dress with sequins that my mom had sewed . After the birth, I wear everything clamped , so I also used this dress silhouettes . The shoes are from F & F , clutch New Yorker .








pondělí 23. února 2015

Oxfordky

Zdravím vás všechny. Představím vám mé nové oxfordky, které jsem našla minulý týden ve slevách v F&F jen za 150 Kč. Zůstaly tam osamocené v mé velikosti, tak jsem je tam nemohla nechat :). Už dlouho jsem je měla vyhlédnuté u Bati, ale neměli se k tomu je slevit. Stejně by za tak super cenu nebyly. K nim jsem si oblékla červené skinny jeans z H&M, halenku z teplejšího materiálu z Manga, černý kožíšek z New Yorker. Hezký den všem :).
Greetings to you all. Introduce you to my new oxford shoes that I found last week in discounts on F & F only 150 CZK. They remained there alone in my size, so I could not leave them there :). I have long had them looked out at Bata, but had to do is compromise. It would be so great price yet. To them I wore red skinny jeans from H & M blouse from the hotter material from Mango, black fur of the New Yorker. Good day everyone :).









Kožich New Yorker, šál Gate, halenka Mango, skinny jeans H&M, pásek Sinsay, boty F&F, kabelka Orsay
A fur coat New Yorker, shawl Gate, Mango blouse, skinny jeans H & M, belt Sinsay, F & F shoes, handbag Orsay

úterý 10. února 2015

Procházka

Po delší době jsem se dostala k pc. Teď tady budou většinou outfity a kočárkem, snad to nikomu nevadí a může si vzít třeba inspiraci. Tentokrát jsem si vzala hrubý vlněný kabátek, který mám z Terranovy, dále velký šál z H&M, baret Gate, sukně s raženým potiskem hodící se i o společnosti z H&M, boty Gate velmi pohodlné s hrubším podpatkem a moc jsem je ocenila v těhotenství a poslední je kabelka neznačková koupená v Praze. Hezký den :).
After some time I got to the pc. Now here are mostly outfits and a stroller, perhaps no one minds, and may need to take inspiration. This time I took a rough wool jacket that I have from Terranova, further large shawl from H & M, baret Gate, skirts embossed printing Fit as well as companies from H & M, Boots Gate very comfortable with a rough heels and too much I appreciated the pregnancy and the last is unbranded handbag bought in Prague. Have a nice day :).








pondělí 26. ledna 2015

Co mi pomáhá, když je mi zima? 

Vrátila se nám zima a s ní plno sněhu i ve městech,což je moc fajn. Aspoň je všude čisto:). Co mi pomáhá, když přijdu z venku a je mi zima? Teplé ponožky z H&M, mini termofor z Gate, krém na ruce s vůní Levandule, tělové mléko s vůní jablka z Manufaktury, teplý šál z Gate, vánoční hrnek a ovocný čaj. Mějte hezky večer :). 
She came to us as the winter lots of snow and in the cities , which is very nice. At least it is clean everywhere :) . What helps me when I go outside and I'm cold ? Warm socks from H & M , mini hot water bottle from Gate , hand cream with lavender body lotion with the scent of apples from Manufaktura , warm shawl from Gate , Christmas mug and fruit tea . Have a nice evening :) .