úterý 30. července 2013

Nákupy minulého týdne

Minulý týden se mi podařilo koupit pár úžasných kousků v letních slevách. Zavítala jsem do New Yorkeru, kde mě opět potěšila sleva na bižutérii, ulovila jsem imitaci zlatého řetízku se zeleným přívěškem, pouze za 29 Kč. Velmi mě potěšila výhodná akce v Lindex, kde pokud si koupíte věc se slevou, tak další věc se slevou máte zdarma, neváhejte a využijte toho:). Já si pořídila námořnické pruhované šifonové šaty, modro-bílé podélné pruhy za 350 Kč a k tomu jsem měla zdarma jasně zelený svetr se zlatými knoflíky a náplatami na loktech. Další má návštěva směrovala do Orsay, kde jsem konečně našla vysněnou bílou kabelku. Tento tip jsem už viděla v různých jiných barvách, ale bílou jsem sháněla už dlouho a konečně ji mám za 550 Kč. 
Jak se vám mé nové kousky líbí? Hezký večer všem!
Last week I managed to buy some amazing pieces in the summer sales. I paid a visit to the New Yorker, where I was again delighted discount jewelery, I caught imitation gold chain with pendant green, only 29 CZK. I am very pleased favorable action in Lindex, where if you buy stuff at a discount, so the next thing you have a discount for free, feel free to use it :). I bought a navy striped chiffon dress, blue and white longitudinal stripes for 350 CZK and that I was free bright green sweater with gold buttons and orders is not true to the elbows. Another visit was to the Orsay, where I finally found your dream white handbag. This tip I've seen in various other colors, but white I was looking for a long time and finally got it for 550 CZKHow do you like my new songs? Good evening all!







neděle 28. července 2013

Business outfit

V týdnu jsem potřebovala zajet do Hornbachu, tak jsem to spojila cestou z práce. V ten den jsem měla vzhledem k teplému počasí v práci hnědé šité šaty, které jsem už tady měla v jiných ročních obdobích a v jiných kombinacích. Tentokrát jsem si vzala pouze šaty a ozvláštnila jsem je širokým páskem s mašlí na uvázání. K tomu větší tašku a bílé sandálky na klínku s kameny. 
Taky se mi podařily fajn nákupy, ale to až jindy a taky vám ukáži v čem jsem šla bratranci na svatbu. 
Hezký teplý večer a užívejte počasí:)!
In the week I needed to go to Hornbach, so I joined way home from work. On the day I was due to the warm weather at work stitched brown dress that I've had here in other seasons and in other combinations. This time I took the only dress I picked out in a wide belt with ribbon fastening. This larger bag and white wedge sandals with stones.
Also, I was able to fine shopping, but that's another day and I'll show you what I went to cousins ​​wedding. Nice warm evening and enjoy the weather :)!











Šité šaty, pásek Reserved, boty Baťa, hodinky Tissot, náhrdelník  a náramky New Yorker, kabelka No name 
Stitched clothes, belt Reserved, Bata Shoes, Tissot watches, necklaces and bracelets New Yorker, handbag No name

středa 24. července 2013

Villa France

Naší poslední zastávkou s manželem na lodi bylo město Villa France. Je to můj vysněný kraj a oblast, kde jsem se chtěla už hodně dlouho podívat. Nebyli jsme přímo v oblasti Provence, ale toto město nám ji hodně připomínalo. Menší přístavní městečko, které nás uvítalo tradičními trhy s ručně dělanými výrobky, mýdly a sladkostmi. Po celém pobřeží byly restaurace se zahrádkami, plné kytek, trochu ošuntělý ráz domů tomu dodal ten správný jižanský styl a patinu, ale zároveň velmi zachovalé a čisté ulice. Celé město se táhlo podél pláže. Plno stylových obchodů s výšivkami levandule, s mýdly, s kořením, s kytkami, s látkami. Prostě můj svět, miluji Francii, levanduli a mýdla. 
Závěrem bych chtěla všem doporučit ze všech míst, které jsme navštívili, tak jedině Ibizu a Francii, tam se rádi s manželem vrátíme. 
Mějte krásný slunný den a hurá k vodě:). 
Our last stop on the ship with her husband, the town Villa France. It is my dream country and area where I wanted to see for a long time. We were right in Provence, but this city we reminded her a lot. Smaller port town that welcomed us with traditional markets handcrafted products, soaps and sweets. Around the coast were restaurants with gardens full of flowers, a bit shabby character of the house, added a good southern style and patina, but very well maintained and clean streets. The whole town stretched along the beach. Lots of stylish shops with embroidery lavender with soaps and spices, with flowers, with agents. Just my world, I love France, lavender and soaps.
Finally, I would like to recommend to all of the places that we visited, only the Ibiza and France, there is love with her husband back.
Have a nice sunny day and go to the water :).


























neděle 21. července 2013

V přírodě

Trochu zavzpomínáme na červen, kdy jsme s manželem pomáhali na cyklo závodech. Trasa byla převážně přes louky, lesy a po dešti. Pro tuto situaci se skvěle hodily mé červené holínky, jeans, červený svetr s kapsami, prošívaná lehčí bunda a červený šátek. Můžete se podivovat proč zrovna teď tady dávám teplejší oblečení, ale prostě jsem vám tyto fotky zapomněla ukázat. Nebojte jsem ráda jako všichni ostatní, že je venku krásně a tento týden bude obzvlášť. 
Další fotky budou s letním outfitem a taky pokračování fotek z dovolené. 
A little Known from June, when my husband helped to cycling races. The route was mainly through meadows, woods after a rain. For this situation perfectly fits my red boots, jeans, a red sweater with pockets, quilted lighter jacket and red scarf. You may wonder why I'm here now warmer clothes, but I just forgot you these photos show. Do not worry I'm happy as everyone else that is out beautifully, and this week will be extra.
More photos will be a summer outfit and also the continuation of photos from vacation.








Bunda Ann Christine, šátek Levné knihy, svetr Reserved, jeans Takko, holínky Army shop, brýle Terranova
Ann Christine jacket, scarf cheap books Reserved sweater, jeans Takko, Army boots shop, Terranova glasses